Sursock Museum,
مساء الخير، وأهلا وسهلا بمهرجان السينما الأوروبية بلبنان!
I am delighted to be standing here today, to open my first European Film Festival as
EU Ambassador to Lebanon. This may be a first for me, but it is most definitely not a
first for the festival: tonight we are opening the 28 th edition of a festival that over the
years has become a landmark in Lebanon’s cultural agenda.
The first European Film Festival in Lebanon took place thirty years ago, in 1993…
Three decades of European Film Festivals… That is quite something…. It is very
telling of the strong cultural ties between us.
I visited Lebanon for the first time some ten years ago, and like many Europeans,
quickly felt a connection to your country. Maybe it is because of the mix of languages
that we hear on the streets. Maybe it’s the cultural diversity that reminds us of
Europe. Maybe it’s the variety of Lebanon’s landscapes, or the familiar scents and
flavours that we come across in the countries around the Mediterranean Sea. But
without any doubt, it is also – maybe even most importantly – the fact that in Lebanon,
you feel free. Free to speak your mind, free to simply be yourself.
And that is what the European Film Festival is all about. Over the years, the Festival
grew into a platform to promote creativity and defend freedom of expression. It has
become a welcoming space for us to come together and exchange on issues that
matter to both Lebanese and Europeans.
CHECK AGAINST DELIVERY
2
Ceci est reflété chaque année dans la sélection variée de films proposés par nos
Etats Membres. Le programme de cette édition comprend 27 long-métrages récents
des différents pays de l’Union européenne, y-inclus le film qui a remporté le plus
grand nombre de Césars en 2023.
Il y en a pour tous les goûts: des classiques restaurés pour les nostalgiques parmi
nous, des dessins animés pour les enfants (ou pour tous les jeunes d’esprit), un ciné-
concert pour les amateurs de musique, et bien plus encore.
Like Europe, Lebanon has a rich and diverse cultural heritage that takes many forms
– and cinema is only one of them. In recent years, despite the challenges brought by
the crisis, many Lebanese movies have made it to international festivals. And this is
something to be proud of. To honour Lebanese cinema, the European Film Festival
will close on October 4 th , with the premiere of Riverbed, by Lebanese director
Bassem Breish. We will also continue the tradition of screening short films produced
by young, emerging Lebanese filmmakers and we will be awarding prizes to the best
among them.
I would like to thank all our partners for their contribution to this 28 th edition:
Metropolis Association for putting together a rich and diverse programme in Beirut,
Hermel, Saida, Tripoli, Jounieh, Byblos and Zahlé; our Member States for their
invaluable contribution through films, awards and workshops; and the Sursock
Museum for hosting us in such a magical setting tonight.
Le festival n’aurait pas connu un tel succès – et une telle expansion – au cours des
années sans le soutien des milliers d’amateurs de cinéma qui ont assisté aux
séances depuis 1993. Merci à vous, de nous avoir accompagné dans cette aventure.
Without further ado, I leave the floor to my colleague, Ambassador Jesús Santos
Aguado, who will tell us more about Ramona, the film presented by Spain that will be
opening the 28 th edition of the European Film Festival.
I hope you will enjoy the festival
